Living in Japan makes me notice that Japanese people often put importance on tradition. Certainly, Japan has a variety of unique traditional cultures. Tradition is built on the accumulation of history. However, it cannot be infinitely a tradition, it can disappear. In order to make the traditions continue, people have to reform or make some changes, otherwise some of them would disappear being left behind the mainstream of a society.
In this article, “tradition” means “Dentou” in Japanese. The English word “tradition” is translated as “Dentou” and “Kanshu” in Japanese, but in my definition, “Dentou” and “Kanshu” is different and the word “tradition” in this article is meaning only “Dentou”. “Dentou” is with more respect, on the other hand, “Kanshu” is continuing a thing like “Dentou”, but has less respect or is worth less respect than “Dentou”. There might be some people against my definition above, but it is sure that Dentou should be what people in a society recognize it with respect.
Just because people want to maintain a tradition doesn’t mean just persisting in a old way. Survival of a tradition is keeping to get popularity from the members of a society constantly and not easy.
The most famous traditional example is Kabuki. Everyone would recognize this as a representative traditional show of Japan. What matters is that after Kabuki appeared in 1603[1], the popularity of Kabuki has been continuing in the past 400 and more years without changing the essence and it’s been incorporating new aspects. Therefore, the society has always been finding out the traditional value to Kabuki.
Since the life of human being is not eternal, there’s possibility that people come not to recognize the value of a tradition. The value is shared by the member of a society. And if the number of people sharing it in a tradition decreases, the traditional value of a tradition will also decrease. When a tradition declines, it becomes history. For example, a tradition recognized by 100 members of a society declined and if it is recognized as a tradition by just 30 members, it becomes a history for the rest of 70 members.
However, since Kabuki often steps into new fields and make a success in getting on the mainstream of each era, the momentum doesn’t decline. Kabuki doesn’t decrease the traditional value shared by the public and it has been being a traditional culture. This is the very what we should call tradition. Kabuki needed in the past and will continue to need to put new elements into the show getting on the main stream of the era. Particularly, the famous Kabuki actor Ebizo Ichikawa indicates the need of reform[2]. But the essence doesn’t change and it has flexibility to incorporate new factors without changing the essential factor.
As time passes, new products appear. Particularly, the traditional industry in Japan is at stake right now because of lack of successors and development of mass production. Even though the quality of a product by a professional is higher than that of mass production, the public in the modern and future world would increasingly find out values in a product from mass production. Because of price and as technology develops the quality is not so defeated by a hand-made one. In the future, it will be improved more and more. That leads people to move to another product. Keeping the completely same way doesn’t catch up with the trend of next era and it makes a tradition open for a narrow range of people. This the cause that a tradition declines.
There may be a lot of traditions disappeared we do not know, those traditions couldn’t continue to be recognized value by the public are buried in the pile of history. Keeping a tradition being a tradition doesn’t mean persisting in doing the same way, it needs to have flexibility to get through various eras. The flexibility doesn’t change the essential of a tradition, but putting new elements into a tradition getting on the stream of each era.
I used the word “survive” or “continue”, but it is “evolution” and “development”.
Footnotes
[1]http://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/kabuki/jp/2/2_01.html Accessed 5 February 2019.
[2]https://www.kabuki-bito.jp/news/5293 Accessed 6 February 2019